mit eingelegtem Dreamstone-Panel aus Marmor, Ø ca. 27,5 cm,
signiert, Gestell etwas besch., Gesamtmaße: 60,3 cm x 50,3 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
marble dreamstone panel as t...
"Gelehrter beim lesen"
Zeichnung - Tuschmalerei, Sichtmaß 36,5 cm x 56,3 cm,
seitlich rechts Gedicht und Signaturstempel, verso Künstlerangabe und Übersetzung des Gedichtes,
Provenienz: Alte Berlin...
farbig und goldstaffiert, umlaufend sehr fein mit figürlichem- und
Landschaftsdekor bemalt, Bodenmarke, H: 31,8 cm
|
colored and gold decorated, circumferentially painted with very fine figurative...
Bronze, fein ziseliert, H: 9,2 cm,
Provenienz: Sammlung Berlin.
|
bronze, finely chased, height: 9.2 cm
Provenance: Berlin Collection.
feine Schnitzerei in Form eines Bambusstammes, L: 58 mm, B: 27 mm,
Provenienz: alte Sammlung Paris.
|
fine carving in the form of a bamboo trunk, length: 58 mm, width: 27 mm,
provenance: old Paris...
plastisches Hundedekor, unter dem Stand Sechs-Zeichen-Marke, H: 9,5 cm
|
plastically dog decor, under the bottom with six-character mark, height: 9.5 cm
"Elefant"
Skulptur-Bronze, 11 cm x 20 cm,
naturalistische Plastik eines Elefanten, unterm Bauch signiert
|
"Elephant"
sculpture bronze, 11 cm x 20 cm,
naturalistic sculpture of an elephant, sign...
reich farbig staffiert, unterm Stand rote 6 Zeichen Siegelmarke, H: 51 cm
|
richly colored, under the bottom with red six characters seal mark, height: 51 cm
Bronze, mit 4 Ösen zum aufhängen über dem Feuer, grün patiniert, H: 27,5 cm, 17./18. Jhd. oder früher, siehe Buch Vietnamese Ceramics von Stevenson and Guy Seite 220 Abb. 87 unten links
Provenienz: A...
gelb-olivenfarbene Glasur, innen mit floralem Dekor verziert, H: 6,4 cm, Ø 16,5 cm, Vergleich: Buch Vietnamese Ceramics von Stevenson and Guy Seite 229, Abb. oben
Provenienz: Alte Berliner Privatsam...
Holz, geschnitzt, mit Lack gefasst. An Gewand und Haarschmuck teilvergoldet., teils mit Rotlack, H: ca. 48,5 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
title: Temple figure Vietnam / South Ch...
Song Stil, krakeliert, mit seitlichen Handhaben, H: 23 cm,
Provenienz: alte Sammlung Paris
|
song style, crazed, with side handles, height: 23 cm,
provenance: old Paris collection
Holz, liegender, lachender und mit Kindern spielender Buddha, auf Holzsockel liegend, Gesamtmaße: 10,8 cm x 22,5 cm x 9,7 cm,
Provenienz: alte Sammlung Paris
|
wood, lying, laughing and playing Bud...
Kürbis, Ø ca. 6,5 cm,
Provenienz: alte Sammlung Paris
|
pumpkin, Ø ca.6.5 cm,
provenance: old Paris collection
schwarze Jade, in Form eines liegenden Büffels, Maße: ca. 4 cm x 10 cm x 5,5 cm
|
black jade, in the form of a lying buffalo, dimensions: approx. 4 cm x 10 cm x 5.5 cm
mit unterglasurblauer Malerei, H: 4,7 cm, Ø 6,5 cm
|
with underglaze blue painting, height: 4.7 cm, Ø 6.5 cm
"Gebirgslandschaft"
Malerei auf Rollbild, Gesamtmaß: 158 cm x 52,5 cm,
links unten 2 alte Sammler-Siegel
|
"Mountain landscape"
painting on scroll painting, overall dimensions: 158 cm x 52.5 cm,
...
Bronze mit dunkler Patina, mit seitlichen Handhaben, durchbrochen gearbeiteter Holzdeckel wohl später ergänzt, auf durchbrochen gearbeitetem Holzsockel stehend, Gesamthöhe: 19,5 cm, Ø 18 cm, mit 6 Zei...
Bronze, 18 armig, auf Lotussockel stehend, H: 22,5 cm
|
bronze, 18 armed, standing on a lotus base, height: 22.5 cm
Rui-Zepter, Symbol für Glück, L: ca. 21,5 cm, Buddha, Symbol für langes Leben, H: ca. 12,5 cm, feine Bambus-Schnitzereien 18. / 19. Jhd.,
Provenienz: Alter Berliner Privatsammlung.
|
Rui-scepter, s...
Bronze, umlaufend mit reliefiertem Drachen- und Archaischem Dekor verziert, zwei seitliche Handhaben in Form von vollplastischen Drachen, auf 4 Füßen stehend, ca. 48 cm x 45 cm x 25 cm, Gewicht ca. 21...
bronze, feuervergoldet, auf einem Thron sitzend, in der rechten Hand hält er seinen Bart, die linke ruht auf seinem Knie, bekleidet mit einer Millitärüstung unter einem langen Gewand, das Gewand ist m...
Berglandschaft mit Bäumen, Signaturstempel und mehrere Sammlungsstempel, oberhalb links und rechts Chinesische Schriftzeichen, ca. 143,5 cm x 51,5 cm
|
mountain landscape with trees, signature stamp...
3 Stück, 1 Schale (H: 5 cm, Ø 24 cm), 1 Schale (H: 6 cm, Ø 13 cm) und 1 Deckelgefäß H: 4,5 cm, blau-weiß Malerei, teils Bodenmarke und mit einigen Chips
|
3 pieces, 1 bowl (height: 5 cm, Ø 24 cm), 1...
fein beschnitzt, mit Spannungsriss, H: 56 cm
|
finely carved, with tension crack, height: 56 cm
schauseitig Darstellung einer Landschafts-Szene mit Gelehrten, Mönchen, Kranichen, Boot und Fischer, sehr feine Schnitzerei der einzelnen Elemente aus den Materialien-Speckstein, Jade, Lapislazuli, Pe...
farbig staffiert, umlaufend Szenerie aus der Pfirsichernte, H: 28 cm, Ø ca. 30 cm
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
colored, all around with scenery from the peach harvest, height: 28 cm,...
Bronze, auf 3 Beinen stehend, unterm Stand 4 Zeichenmarke, H: 16 cm, Gewicht ca. 1020 g
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
bronze, standing on 3 legs, under the bottom with four characters...
Hartholz, reich beschnitzt mit floralem, archaischem- und Drachendekor, Tatzenfüße, Sitzhöhe 45 cm, Breite: 56 cm, Gesamthöhe 86 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
hardwood, richly car...
Bronze, umlaufend mit reliefiertem archaischem Dekor, Aufhängung in Form von Drachen, H: 72 cm, Ø 39 cm, Gewicht ca. 24 kg,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
title: Temple bell South Chin...
blauer Fond mit Pflaumenblütendekor, unterm Stand blaue 4 Zeichen Kangxi Marke, H: 23 cm
|
blue background with plum blossom decor, blue four characters Kangxi mark under the bottom, height: 23 cm
blauer Fond mit Pflaumenblütendekor, unterm Stand blaue Doppelring Marke, H: 15,5 cm
|
blue background with plum blossom decor, blue double ring under the bottom, height: 15.5 cm
blau glasiert, H: 8 cm
|
blue glazed , height: 8 cm
umlaufend farbig mit floraler- und Vogel Emaillemalerei staffiert, am Lippenrand und am Stand einige kleinere Chips, unterm Stand 4 Zeichen Chien-lung Marke, H: 60 cm,
Provenienz: Alte Berliner Priva...
Granit, Wasserfund, auf Holzsockel befestigt, H: 30 cm, Gesamthöhe 51 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
granite, discovery from the water , attached to a wooden base, height: 30 cm, t...
umlaufend farbig staffiert, mit Doppelring-Bodenmarke, am Lippenrand Chip, altrestauriert, H: 47 cm
|
circumferentially colored with double-ring floor mark, chip on the edge of the lip, old restored...
umlaufend mit Darstellung von Kriegern und Gedichten verziert, H: 53 cm
|
circumferentially decorated with illustrations of warriors and poems, height: 53 cm
rosa Fond, in den Reserven mit Emaille- Malerei verziert, mit blauer 6 Zeichen Bodenmarke im Doppelring, H: 44 cm
|
pink background, decorated with enamel painting in the reserves, with a blue six-c...
Bronze, verziert mit Archaischem Dekor, Ø 13 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
bronze, with archaic decor, Ø 13 cm,
provenance: old Berlin collection
umlaufend verziert mit floraler Emaille- Malerei, H: 47 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
all around decorated with floral enamel painting, height: 47 cm,
provenance: old Berlin coll...
umlaufend verziert mit Pflaumenblütendekor in Emaille- Malerei, Doppelring Bodenmarke, H: 46 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
circumferentially decorated with plum blossom decor in e...
umlaufend verziert mit floralem Dekor in Emaille- Malerei, H: 47 cm
|
circumferentially decorated with floral decor in enamel painting, height: 47 cm
späte Qing Dynastie oder frühe Republikperiode, umlaufend sehr fein mit floralem Dekor beschnitzt, H: 7 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
late Qing dynasty or early republic period, c...
dunkelgrüne Spinat-Jade, zylindrische Form, umlaufend mit sehr feinem, handgeschnitzten Landschafts-Reliefdekor, poliert, unterm Stand 6 Zeichen Chien-lung Bodenmarke, H: 16 cm, Ø 15,3 cm, seltenes un...
weiße Jade, Eichhörnchen und Motte auf Zucchini sitzend, 3 cm x 8 cm x 2 cm, Qing-Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
white jade, squirrel and moth sitting on a zucchini, 3 cm x 8...
Seladonglasur, mit wellenförmigen Rand, unterm Stand alte Postennr. vom Auktionshaus Koller, H: ca. 5,2 cm, Ø ca. 33 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
celadon glaze, with wavy edge, u...
späte Qing-Dynastie oder frühe Republik Periode, die Wandung mit verschiedenen Techniken glasiert und bemalt, oberhalb mit Seladonglasur mit reliefiertem Dekor und bemalt mit Insekten- und Schmetterli...
Famille Rose Dekor, farbig staffiert, H: 12,3 cm, Ø 9,7 cm
|
famille rose decor, colored, height: 12.3 cm, Ø 9.7 cm
Porzellan, mit Seladonglasur, H: 20,7 cm
|
porcelain, with celadon glaze, height: 20.7 cm
mit floralem und Vogeldekor verziert, Seladonglasur, H: 31,5 cm
|
decorated with floral and bird decor, celadon glaze, height: 31.5 cm
reliefierter roter floraler Dekor auf weißem Grund, H: 25 cm
|
red floral decor at the relief on white background, height: 25 cm
mit floraler farbiger Emaillemalerei auf hellem Fond, H: 29,5 cm
|
with floral colored enamel painting on a light background, height: 29.5 cm
florales Dekor mit Seladonglasur, auf 3 Füßen stehend, H: 8,2 cm, Ø ca. 9,5 cm
|
floral decor with celadon glaze, standing on 3 feet, height: 8.2 cm, Ø approx. 9.5 cm
"Tänzerin"
Zeichnung Aquarell, Tinte / Farbe auf Papier, 95 x 44 cm
signiert und datiert 1960, Gesamtmaß: 177 cm x 59 cm
|
"Dancer"
drawing - watercolor, ink / color on paper, 95 x 44 cm
signed ...
mit Phönix Dekor bemalt, unterm Stand mit blauer 6 Zeichenmarke Daqing Kangxi Nianzhi
|
painted with phoenix decor, under the stand with blue six character mark Daqing Kangxi Nianzhi
Porzellan, farbig und goldstaffiert, H: ca. 25,5 cm
|
porcelain, colored and gold painted, height: approx. 25.5 cm
mit Seladonglasur, auf 3 Füßen stehend, H: 10,2 cm, Ø ca. 12 cm
|
with celadon glaze, standing on 3 feet, height: 10.2 cm, Ø approx. 12 cm
mit floralem Dekor verziert, Seladonglasur, H: 19 cm
|
decorated with floral decor, celadon glaze, height: 19 cm
Griff Bein / Elfenbein, Gesamtlänge ca. 31 cm
|
handle bone / ivory, total length approx. 31 cm
Seladonglasur, auf 4 Füßen stehend, H: 9 cm, B: 14,5 cm, T: 11,2 cm
|
celadon glaze, standing on 4 feet, height: 9 cm, width: 14.5 cm, depth: 11.2 cm
glasiert, H: 19 cm
|
glazed, height: 19 cm
grün patiniert, 7,5 cm x 19 cm x 15 cm, Gewicht ca. 510 g
|
green patinized, 7.5 cm x 19 cm x 15 cm, weight approx. 510 g
Bronze / Messing, besetzt mit Korallen und Elfenbein, verso bezeichnet auf altem Klebezettel, 31,7 cm x 31 cm
|
bronze / brass, set with corals and ivory, inscribed on the backside on an old sticky ...
5 Stück, Bein, H: je ca. 5 cm
|
5 pieces, ivory, height: each approx. 5 cm
Bein beschnitzt mit Froschgesicht, H: 5,7 cm
|
carved ivory with face of a frog, height : 5,7 cm
farbig und goldstaffiert, Rand und Stand mit Bronzemontierung, auf runde Marmorplatte montiert, H: ca. 14 cm, Ø ca. 15 cm
|
colored and gold painted, edge and stand with bronze mountings, mounted on...
Klingenlänge 67,5 cm, Gesamtlänge 101 cm
|
blade length 67.5 cm, total length 101 cm
unterhalb am Griff mit floralen Goldapplikationen verziert, am Griff unter dem Schweißband plastische Vogelfiguren (Hähne) aus Bronze, Klingenlänge 52 cm, Gesamtlänge 67 cm
|
below the handle decora...
Bronze, unterm Stand signiert, H: 28 cm
|
bronze, signed under the bottom, height: 28 cm
Drachendekor in unterglasurblau, unterm Stand blaue 4 Zeichenmarke, H: 25 cm
|
dragon decor in underglaze blue, under the bottom with blue four characters, height: 25 cm
schreitender Löwe, 100 cm x 54,5 cm
|
striding lion, 100 cm x 54.5 cm
5 Schalen, Bleu de Hue, Exportporzellan China für Vietnam, mit unterglasurblauer Malerei, alle gemarkt, H: von 4,5 cm, Ø 9,5 cm bis H: 6,5 cm, Ø12 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
5 ...
Scheide und Griff versilbert, Klinge oberhalb mit Resten alter Vergoldung, Klingenlänge: 14,7 cm, Gesamtlänge: 27,4 cm
|
sheath and handle silver-plated, the blade above with remains of old gilding,...
Griff Elfenbein, mit feiner floraler Schnitzerei, L: 88 cm
|
ivory handle with fine floral carving, length: 88 cm
Bambus fein beschnitzt, L: 88 cm
|
finely carved bamboo, length: 88 cm
fein bestickt, 36,5 cm x 82 cm
|
finely embroidered, 36.5 cm x 82 cm
verziert mit Pfirsichblütendekor in Emaille-Malerei, 8 cm, Ø 18,5 cm
|
decorated with peach blossom decor in enamel painting, 8 cm, Ø 18.5 cm
Holz, Gott des langen Lebens, H: 50 cm
|
wood, god of long life, height: 50 cm
Gesamtlänge 41cm, japanisches Kurzschwert mit Beimesser (Kozuka), dieses graviert mit 6 Kanji Schriftzeichen,
Deutung: Taro Takeda, fürstlicher Messermacher der 8. Generation von Sefa General Dechua...
farbig staffiert, unter Stand rote Siegelmarke, H: 11,5 cm, Ø 6,5 cm
|
colored decoration, red seal mark under the bottom, height: 11.5 cm, Ø 6.5 cm
Silber, Modell eines Wachturms, mit zwei Soldaten und Fahne im Wind, punziert, H: 11,5 cm, Gesamtgewicht ca. 72,5 g
|
silver, model of a watchtower, with two soldiers and a flag in the wind, hallmar...
fein beschnitzt mit floralem Dekor und Affe, 5 cm x 4 cm x 1,5 cm, als Anhänger gearbeitet
|
finely carved with floral decor and monkey, 5 cm x 4 cm x 1.5 cm, worked as a pendant
Jadeschnitzerei, Dickbauchbuddha, 2 cm x 5 cm x 4 cm
|
jade carving, fat belly Buddha, 2 cm x 5 cm x 4 cm
Sandstein, Angkor Zeit, Bayon Stil, Buddha auf Naga sitzend unter einem Baldachin mit 3 Schlangenköpfen, H: ca. 58 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
sandstone, Angkor period, Bayon ...
Bronze, grün patiniert, Ø je 26,5 cm,
Provenienz: Alte Berliner Sammlung:
bronze, green patinated, each Ø 26.5 cm ,
provenance: old Berlin collection
umlaufend mit seltenem Vogeldekor, Reste alter Glasur, H: 29,5 cm, Ø ca. 25 cm,
Literatur: Die Kunst Vietnams, VEB E.A. Seemann Verlag Leipzig, Abb.Seite 34,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung...
Bronze, grün patiniert, etwa 800 v. Chr. bis 200 n. Chr. im nördlichen Vietnam und in Südchina, Griff am Ende mit plastischer Darstellung von Mann und Frau, H: 9,5 cm, B: 15,5 cm, Ø 7,7 cm,
Provenie...
Bronze, China, Westliche Han-Dynastie (206 v. Chr. 9 n. Chr.), 11,5 cm x 14,5 cm x 3,2 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
bronze, China, Western Han dynasty (206 BC, 9 AD), 11.5 cm x 1...
China - Han Dynastie (206 v.Chr.- 220 n.Chr.), L: 70,4 cm, B: 3 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
China - Han dynasty (206 BC - 220 AD), length: 70.4 cm, width: 3 cm,
provenance: old...
Porzellan, mit unterglasurblauem Drachendekor verziert, H: 20 cm, Ø 26,3 cm,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
porcelain, decorated with underglaze blue dragon decor, height: 20 cm, Ø 26....
3-tlg., 2 Sockel, Hartholz, Ø 13 cm und 15,5 cm, 1 Bambus-Becher, H: 10,4 cm, am Stand etwas verzogen
|
3 pieces, 2 plinths, hardwood, Ø 13 cm and 15.5 cm, 1 bamboo mug, H: 10.4 cm, slightly warped ...
ca. 5 Kg., von Han bis Qing Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
approx. 5 kg., from Han to Qing dynasty,
provenance: old Berlin collection
ca. 5 Kg., von Han bis Qing Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
approx. 5 kg., from Han to Qing dynasty,
provenance: old Berlin collection
ca. 5 Kg., von Han bis Qing - Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
approx. 5 kg., from Han to Qing dynasty,
provenance: old Berlin collection
ca. 5 Kg., von Han bis Qing - Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
approx. 5 kg., from Han to Qing dynasty,
provenance: old Berlin collection
ca. 5 Kg., von Han bis Qing - Dynastie,
Provenienz: Alte Berliner Privatsammlung.
|
approx. 5 kg., from Han to Qing dynasty,
provenance: old Berlin collection